¿Cómo crear/exportar un anuncio de Hostaway a Airbnb?

Exportar un anuncio de Hostaway a Airbnb creará un anuncio en Airbnb. Si el anuncio ya está conectado a Airbnb, no debes usar esta función para enviarlo nuevamente, ya que creará duplicados.

Exporta tu anuncio a Airbnb

Para enviar tu anuncio de Hostaway a Airbnb, sigue los siguientes pasos:

1. Ve a tu Panel de Control de Hostaway > Anuncios > Haz clic en Editar
2. Para cada pestaña, asegúrate de completar toda la información (si la información no está completa, puede resultar en errores al exportar). Especialmente la información presente en la pestaña "Específico del canal" en la sección de Airbnb
3. Una vez que toda la información esté correctamente completada, ve a Gestor de Canales > Canales > Configurar Airbnb > Haz clic en "Crear un nuevo anuncio (beta)"
4. Selecciona el anuncio que te gustaría exportar a Airbnb > Haz clic en Crear
5. Una vez hecho, verifica si el anuncio se creó correctamente en el sitio de Airbnb. Si no puedes encontrarlo, podría haber ocurrido un error. Por favor, háznoslo saber enviando una solicitud y estaremos encantados de ayudarte

Si estás experimentando un problema donde la exportación de un anuncio de Hostaway a Airbnb falla debido a un error interno, puedes intentar los siguientes pasos para resolver el problema. Primero, inicia sesión en tu cuenta de Hostaway y localiza el anuncio afectado. Luego, intenta exportar el anuncio a Airbnb nuevamente. Si el problema persiste, es posible que necesites contactar al soporte de Hostaway para obtener más ayuda en la resolución del error interno.

Promoción de Nuevo Anuncio de Hostaway

Al agregar un nuevo anuncio a Airbnb, Airbnb recomienda agregar un descuento del 20% para las primeras 3 reservas para impulsar la demanda, citando que los anfitriones que lo hacen consiguen que sus nuevos anuncios se reserven en un 20% menos de tiempo.

Antes, al usar esta función de descuento, tenías que crear tus nuevos anuncios en Airbnb y luego importar tus anuncios a Hostaway.

Ahora, puedes hacer todo esto directamente en el Panel de Control de Hostaway siguiendo los siguientes pasos:

1. Ve al módulo de Gestor de Canales en el Panel de Control de Hostaway
2. Selecciona la pestaña de Canales en la parte superior derecha
3. Junto a Airbnb, selecciona Configurar
4. Haz clic en Exportar Anuncios, luego confirma el/los anuncio(s) que deseas exportar a Airbnb
5. En la ventana emergente (mostrada abajo), marca la casilla Agregar este anuncio a la promoción de Nuevo anuncio
6. Confirma, ¡y listo!

También es posible incluir el anuncio en la promoción directamente desde el panel de control de Airbnb si el anuncio fue creado antes de que habilitáramos esta función (siempre que tengas menos de 3 reservas en este canal).

Actualización de Detalles del Anuncio de Airbnb en Hostaway

Si has actualizado los detalles del anuncio, como fotos o nombres en Airbnb, pero estos cambios no se reflejan en la plataforma de Hostaway, es posible que necesites reimportar manualmente el anuncio de Airbnb a Hostaway. Para hacerlo, sigue los siguientes pasos:

1. Ve a tu Panel de Control de Hostaway > Gestor de Canales
2. Selecciona el canal Airbnb Pro > Selecciona el anuncio que actualizaste en Airbnb
3. Haz clic en la opción Reimportar

Por favor, ten en cuenta que:

• La función de Reimportar sobrescribirá la información actual en Hostaway con los detalles actualizados de Airbnb - esto es especialmente importante si el anuncio ya está conectado a Vrbo
• No toda la información se enviará a Airbnb (por ejemplo, la información fiscal debe completarse directamente en Airbnb), así que revisa toda la información del anuncio para asegurarte de que sea precisa. Si falta alguna información, complétala en Airbnb. Luego puedes reimportarla para actualizar el anuncio en Hostaway.