Conditions du service complémentaire Booking Website Pro
Les présentes conditions régissent votre utilisation du service complémentaire Booking Website Pro (« Booking Website Pro ») et font partie intégrante du Contrat, y compris les Conditions d’utilisation de Hostaway. Les termes commençant par une majuscule qui ne sont pas définis dans le présent document ont la signification qui leur est donnée dans les Conditions d’utilisation.
DESCRIPTION DU SERVICE
1.1 Booking Website Pro est un service complémentaire payant qui permet au Client de créer et d’exploiter un site web de réservation sous sa propre marque, destiné aux clients, connecté au flux de réservation Hostaway du Client. Le site web est hébergé sur un sous-domaine contrôlé par Hostaway ou sur un domaine personnalisé choisi par le Client.
1.2 Booking Website Pro est fourni « EN L’ÉTAT » et « selon disponibilité ». Hostaway ne garantit aucun niveau spécifique de disponibilité ni une disponibilité ininterrompue et ne pourra être tenu responsable de toute perte de réservations, de revenus ou d’opportunités commerciales résultant d’une indisponibilité ou d’interruptions.
RESPONSABILITÉS DU CLIENT
2.1 L’utilisation de Booking Website Pro par le Client est soumise aux Conditions d’utilisation de Hostaway, y compris, sans limitation, les responsabilités du Client concernant les Données du Client, le respect des lois applicables, l’absence de responsabilité du Fournisseur pour les transactions, ainsi que les obligations du Client en tant que Responsable du traitement des données à caractère personnel. Toutes les réservations sont des transactions directes entre vous et le client. Hostaway n’est partie à aucune de ces réservations et n’assume aucune responsabilité à leur égard.
2.2 Booking Website Pro comprend des outils tels qu’une bannière de cookies ou un outil de gestion du consentement. Hostaway peut également insérer des cookies d’analyse ou des technologies de suivi dans le cadre de la fourniture du service. Le Client demeure le responsable du traitement des données et est seul responsable de veiller à ce que tous les cookies, technologies de suivi et outils de consentement soient configurés et utilisés conformément à la législation applicable, y compris les obligations relatives à la vie privée électronique.
DOMAINES
Lorsque le Client choisit d’utiliser un domaine personnalisé, il est seul responsable de l’enregistrement, de la maintenance et du renouvellement de ce domaine. Les paramètres DNS peuvent être configurés automatiquement pour le compte du Client via des outils tiers intégrés à la plateforme Booking Website Pro, sous réserve de l’autorisation du Client. Hostaway n’a aucun droit de propriété ni aucune responsabilité concernant tout domaine enregistré par le Client, ni en cas de mauvaise configuration, d’indisponibilité ou de perte d’accès résultant des paramètres de domaine du Client ou du processus de configuration automatisée.
RÉSILIATION ET CONTINUITÉ DU SERVICE
4.1 En cas d’annulation ou de résiliation de Booking Website Pro, conformément au Contrat :
(a) l’accès du Client à Booking Website Pro prendra fin immédiatement à compter de l’annulation ou de la résiliation ; et
(b) tout site web ou interface accessible au public activé par Booking Website Pro sera immédiatement mis hors ligne. Toute réservation effectuée avant la résiliation sera conservée dans le compte Hostaway du Client. Le Client est seul responsable d’informer les clients et de gérer toute réservation effectuée avant la résiliation.
4.2 Hostaway fera des efforts raisonnables pour fournir un préavis écrit d’au moins 30 jours si Booking Website Pro doit être interrompu par Hostaway. Hostaway ne pourra être tenu responsable de toute perte de revenus, de réservations ou d’opportunités commerciales découlant de cette interruption.