MultiUnit automations messages / multiunit custom field

We have several apartments and would like to send specific arrival instructions depending on the units. However, I can't find a filter on Hostaway to filter by unit in the messages. Could you help us do this? Is it possible to set custom filed by unit?